汉堡——中国在欧洲的贸易中心

Copyright: Christian Spahrbier

汉堡是中国通往欧洲的门户,也扮演着“新丝绸之路”海上与陆上枢纽的角色。自2016年以来,中国成为了德国最重要的贸易伙伴:2017年,中德双边贸易总量达1870亿欧元。而今,经由汉堡港转运的货物占据了中德间贸易的半边江山。2017年,汉堡港往来中国的集装箱吞吐量约为260万标准箱(TEU),约占汉堡港全年总吞吐量的三分之一,这使中国成为汉堡港最重要的对外贸易伙伴。此外,汉堡与中国之间直接的货运班列数也在稳步上升。目前,每周约有230趟集装箱货运班列往来汉堡与中国。汉堡与中国间良好的贸易连接可以追溯到汉萨同盟时代。作为第一个欧洲城市,汉堡从1986年开始与上海建立并至今都保持着具有生命力的友城关系。

超过550家中国企业在汉堡落户——比在任何其他欧洲城市都多。此外,900多家汉堡当地企业与中国有贸易往来,并在汉堡处理其整个欧洲市场的对华进出口业务。如今,汉堡已成为欧洲领先的中国中心。汉堡对华商贸服务能力之强是欧洲其他地区无法企及的。德国中国商会(CHKD)于2017年在汉堡设立了自己的代表处。各种因素共同作用使汉堡形成了完整的价值链,为她与中国的经济往来奠定了良好的基础。

目前,在汉堡从事创新科技的一些中国企业特别活跃。例如,2018年春天,中国快速充电桩专家智充(XCharge)在汉堡建立了她的欧洲总部。总部位于北京的华谊嘉信(Spearhead)公司于2016年6月以1.48亿美元的价格收购了汉堡当地的一家IT开发商Smaato。荷兰芯片制造商恩智浦(NXP)也将其位于汉堡的高科技半导体工厂出售给了北京建广资产管理有限公司和智路资本(Wise Road Capital)组成的境外财团。此外,中国游族网络有限公司接手了汉堡游戏开发商Bigpoint。自2004年以来,每两年一届的“汉堡峰会:中国与欧洲相遇”已然成为了中欧经济对话与交流的重要平台。在此,汉堡商会诚邀您参与即将于2018年11月26日、27日召开的汉堡峰会。

事实与数据 (pdf)

汉堡——中国在欧洲的贸易中心
来自中国的公司将汉堡作为枢纽

在汉堡,有超过550家中国公司,这远远多于欧洲其他国家。汉萨同盟城市作为物流枢纽而受到欢迎,并且通过新丝绸之路获得了新的战略意义。 圆亮乌黑的眼睛和俏皮的垂耳深受中国人的欢迎。因此德华旅行社将一个美洲驼的头作为标志。“这很生动、有趣。”位于汉堡市中心Spitalerstrasse步行街上的德华旅行社拥有者金勇女士说道。
汉堡单凡的品牌学院

从 13 岁开始习画后,创办设计学院成了单凡的梦想。上世纪 90 年代,单凡的画作在欧洲开始受到认可。有了资金后,他先是入股了汉堡传媒艺术与新媒体学院(他现在也是这个学院的院长)和柏林设计学院, 2009年,又创办了一所大学 :汉堡品牌学院(Brand Academy, Hochschule für Design und Kommunikation,教育部译为“汉堡设计与通讯技术大学”)。
因为汉堡是一个国际化的,通向世界的大门

汉堡是一座充满活力而又多姿多彩的国际化大都市。这座港口城市吸引着世界各地的企业、人才和游客。那里不但经济繁荣发展,更浓缩了欧洲各种不同的文化。 在汉堡阿尔斯特湖的西岸有一片华丽的别墅区,这里除了居住着古老的家族外,将近100个国家也在这里设立了领事馆,汉堡由此成为仅次于纽约的全球第 二大领事馆驻扎地。
汉堡 — 上海30多年来的友城历史

1986年,时任上海市市长的江泽民和汉堡第一市长签署协议,上海和汉堡正式结为姐妹城市。汉堡驻上海联络处开始成为汉堡在中国的官方代表机构。它分别代表了汉堡市政府、汉堡商会、 汉堡经济促进局、汉堡港口营销协会、汉堡旅游局以及汉堡市场营销局等机构在华所有事务。